Voces con personalidad

El periodico – Miercoles, 15 de mayo del 2013- MARTA CERVERA

Mayte Martín, una cantaora flamenca a la que no le gusta encasillarse, y Lídia Pujol, una cantante que ha marcado su propio camino en la canción de autor, ofrecieron ayer la primera actuación musical de la gala junto al guitarrista Pau Figueras y al contrabajista Miguel Ángel Cordero. El moliner, una canción popular perteneciente al segundo disco en solitario de Pujol, Els amants de Lilith (2008), inauguró la noche musical. En ella se narra la soledad de un viejo molinero al final de sus días tras una vida de intenso trabajo. Su preocupación no queda tan alejada de la que padece mucha gente hoy en día y quizá por ello su interpretación, que bordaron Pujol y Martín, puso la piel de gallina a más de uno. Ambas se acercaron a la pieza con sensibilidad pero sin sensiblería, con dulzura pero con fuerza, cada una desde su terreno.

Tanto Pujol como Martín han preferido hacer su carrera a su ritmo, sin prisa pero sin pausa, guiadas por el instinto y las ganas de crecer como artistas. Martín ha colaborado a lo largo de su carrera con genios como Tete Montoliu, con quien grabó el disco Free boleros, y con la cantante cubana Omara Portuondo, a quien acompaña en Tiempo de amar.En su último trabajo, Cosas de dos, vuelve al bolero. Pujol, que grabó dos discos con Sílvia Comes y ha colaborado con Jackson Browne, Miguel Poveda y Gerard Quintana, entre otros, está centrada actualmente en La cerimònia de la llum,un espectáculo delicado e íntimo que podría convertir en DVD.

Si para Martín el flamenco es su origen pero no su yugo, lo mismo ocurre con Pujol y el folk. Quizá por ello la conexión entre ambas salió tan orgánica, natural y fluida. Parecía que hubieran cantado juntas toda la vida. Lástima que esa primera canción no fuera retransmitida por TV-3, que conectó poco después.

Lídia Pujol y Mayte Martín volvieron a aparecer en escena más tarde, esta vez con L’arbret vora el camí, poco antes de que se conociera el veredicto final. Se trata de una canción que Pujol versionó en Iaie (2003). Amb tristesa miro els ulls de la meva mare/ son amor no m’ha deixat en ocell tornar-me, Estos versos sellaron una noche llena de emoción.

El periodico – Dimecres, 15 de maig del 2013- MARTA CERVERA

Mayte Martín, una cantaora flamenca a qui no li agrada encasellar-se, i Lídia Pujol, una cantant que ha marcat el seu propi camí en la cançó d’autor, van oferir ahir la primera actuació musical de la gala al costat del guitarrista Pau Figueras i del contrabaixista Miguel Ángel Cordero. El moliner, una cançó popular pertanyent al segon disc en solitari de Pujol, Els amants de Lilith (2008), va inaugurar la nit musical. S’hi narra la soledat d’un vell moliner al final dels seus dies després d’una vida d’intensa feina. La seva preocupació no queda tan allunyada de la que pateix molta gent avui dia i potser per això la seva interpretació, que van brodar Pujol i Martín, va posar la pell de gallina a més d’un. Totes dues es van acostar a la peça amb sensibilitat però sense sensibleria, amb dolçor però amb força, cada una des del seu terreny.

Tant Pujol com Martín han preferit fer la seva carrera al seu ritme, sense pressa però sense pausa, guiades per l’instint i les ganes de créixer com a artistes. Martín ha col·laborat al llarg de la seva carrera amb genis com Tete Montoliu, amb qui va gravar el disc Free boleros, i amb la cantant cubana Omara Portuondo, a qui acompanya aTiempo de amar. En el seu últim treball, Cosas de dos, torna al bolero. Pujol, que va gravar dos discos amb Sílvia Comes i ha col·laborat amb Jackson Browne, Miguel Poveda i Gerard Quintana, entre altres, està centrada actualment en La cerimònia de la llum, un espectacle delicat i íntim que podria convertir en DVD.

Si per a Martín el flamenc és el seu origen però no el seu jou, passa el mateix amb Pujol i el folk. Potser per això la connexió entre totes dues va sortir tan orgànica, natural i fluida. Semblava que haguessin cantat juntes tota la vida. Llàstima que la primera cançó no fos retransmesa per TV-3, que va connectar-hi poc després.

Lídia Pujol i Mayte Martín van tornar a aparèixer més tard, aquest cop amb L’arbret vora el camí, poc abans que es conegués el veredicte final. És una cançó que Pujol va versionar a Iaie (2003). «Amb tristesa miro els ulls de la meva mare/ son amor no m’ha deixat en ocell tornar-me». Aquests versos van segellar una nit plena d’emoció.

Enviar comentario Cancelar la respuesta

Veus amb personalitat

Enviar comentario Cancelar la respuesta